Oct 25, 2025

Términos comerciales internacionales utilizados en la exportación e importación.

Dejar un mensaje

Comprensión de los términos comerciales internacionales (Incoterms) en el comercio de exportación e importación

 

[2025-10-25]|Por Xiamen Smart Water Technology Co., Ltd. Allen Huang

 

 

 

 

Menú:

 

  1. ¿Qué son los términos comerciales internacionales (Incoterms)?
  2. Los 13 Incoterms comunes explicados
  3. Comparación de responsabilidades del vendedor y del comprador
  4. Cómo elegir el Incoterm adecuado para su operación
  5. Preguntas frecuentes (FAQ)
  6. Asóciese con Xiamen Smart Water Technology Co., Ltd.
  7. llamada a la acción

 

1. ¿Qué son los términos comerciales internacionales (Incoterms)?

 

Términos comerciales internacionales-a menudo llamadosIncoterms-son reglas comerciales reconocidas mundialmente publicadas por laCámara de Comercio Internacional (ICC).


Definen las responsabilidades decompradores y vendedoresen el comercio internacional, especialmente en lo que respectariesgos de envío, seguro, despacho de aduanas y entrega.

 

En términos simples, los Incoterms aclaran"quién hace qué, cuándo y bajo riesgo de quién".

 

Hay 13 Incoterms principales, categorizados en cuatro grupos según los puntos de entrega y las responsabilidades:

Grupo Tipo Términos de ejemplo Enfoque de responsabilidad
E Partida EXW Responsabilidad mínima del vendedor
F Transporte principal no pagado FCA, FAS, MANDO El comprador organiza el transporte principal.
C Transporte principal pagado CFR, CIF, CPT, CIP El vendedor organiza el transporte.
D Llegada DAF, DES, DEQ, DDU, DDP El vendedor tiene la mayor responsabilidad

 

2. Explicación de los 13 Incoterms comunes

 

A continuación encontrará explicaciones simplificadas de cada Incoterm, escritas en un lenguaje claro y{0}}amigable para los humanos.

 

EXW – Ex fábrica

El vendedor pone a disposición la mercancía en sus instalaciones (fábrica o almacén).


CompradorSe encarga de todos los trámites de transporte, exportación e importación.

  • Responsabilidad del vendedor:Mínimo
  • Transferencia de Riesgo:En la ubicación del vendedor

 


FCA – Libre transportista

El vendedor entrega la mercancía a untransportista elegido por el compradoren un lugar determinado y los despacha para su exportación.

  • Funciona contodos los modos de transporte(aire, mar o tierra).
  • Transferencia de Riesgo:Una vez entregada la mercancía al transportista.

 


FAS – Gratis junto al barco

El vendedor entrega la mercancía.al lado del barcoen el puerto de carga.
El comprador lo toma desde allí.

  • Utilizado para:Sólo transporte marítimo.
  • Transferencia de Riesgo:Cuando las mercancías se colocan al costado del buque.

 


FOB – Gratis a bordo

El vendedor entrega la mercancía.a bordoel buque designado por el comprador.
El riesgo pasa al comprador una vez que la mercancía cruza la borda del barco.

  • Utilizado para:Sólo transporte marítimo.
  • El vendedor paga por:Despacho de exportación, costos de carga.

 

Variaciones comunes:

Término Significado Responsabilidad de costos
Términos del revestimiento FOB El comprador paga los gastos de carga/descarga.  
FOB bajo tackle El comprador paga desde el punto de elevación  
FOB replegado (FOBS) El vendedor paga por guardar  
FOB recortado (FOBT) El vendedor paga por el recorte.  
FOBST El vendedor paga por guardar y recortar  

 

 


CFR – Costo y flete

el vendedor pagacostos de transporteal puerto de destino, pero eltransferencias de riesgo al compradoruna vez que las mercancías estén a bordo del barco.

  • Utilizado para:Sólo transporte marítimo.

 

Variaciones comunes:

Término Descripción
Términos del revestimiento CFR El vendedor cubre los costos de descarga.
CFR aterrizado El vendedor descarga mercancías en tierra
Entrada CFR Ex El vendedor paga hasta que los bienes sean retirados de la bodega del barco

 


CIF – Costo, Seguro y Flete

Similar al CFR, pero el vendedor tambiénpaga por el seguropara proteger la mercancía durante el transporte.

  • Utilizado para:Transporte marítimo y por vías navegables interiores.
  • Lo mejor para:Los compradores que desean un seguro-contratado por el vendedor.

 


CPT – Transporte pagado hasta

El vendedor paga el flete hasta un destino determinado y entrega la mercancía alprimer transportista.

  • Utilizado para:Todos los modos de transporte.
  • Transferencia de Riesgo:Cuando la mercancía se entrega al primer transportista.

 


CIP – Transporte y seguro pagado hasta

Como CPT, pero el vendedor también cubreseguro.

  • Utilizado para:Transporte marítimo multimodal (aéreo, marítimo, terrestre).
  • Cubiertas del vendedor:Flete + Seguro hasta destino.

 


DAF: entregado en la frontera

El vendedor entrega los bienes a unpunto fronterizoantes del límite aduanero.

  • Utilizado para:Transporte terrestre.
  • Transferencia de Riesgo:En frontera antes del despacho de aduana.

 


DES – Entregado Ex Barco

Las mercancías se consideran entregadas cuandollegar al barcoen el puerto de destino.

  • Vendedor:Se encarga del despacho de exportación.
  • Comprador:Se encarga del despacho de importación.

 


DEQ – Entregado Ex Muelle (Muelle)

El vendedor entrega la mercancía en elterminal portuaria o muelledespués de la descarga.

  • Utilizado para:Transporte marítimo.
  • El vendedor paga:Descarga y entrega en muelle.

 


DDU – Entregado con derechos no pagados

El vendedor entrega los bienes en la ubicación del comprador, perono maneja aduanas de importación.

  • El comprador paga:Derechos e impuestos de importación.
  • Utilizado para:Cualquier método de transporte.

 


DDP – Entregado con derechos pagados

El vendedor entrega la mercancía al comprador.después de completar todo el despacho de aduanas y pagar los derechos de importación.

Responsabilidad del vendedor:Máximo.

Utilizado para:Todos los modos de transporte.

 

3. Comparación de las responsabilidades del vendedor y del comprador

 

Término Despacho de exportación Costo de transporte Seguro Derechos de importación Punto de transferencia de riesgo
EXW Comprador Comprador Comprador Comprador Locales del vendedor
FCA Vendedor Comprador Comprador Comprador Recogida del transportista
ENGAÑAR Vendedor Comprador Comprador Comprador A bordo del barco
CFR Vendedor Vendedor Comprador Comprador A bordo del barco
CIF Vendedor Vendedor Vendedor Comprador A bordo del barco
CPT Vendedor Vendedor Comprador Comprador Primer transportista
PIC Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Primer transportista
DDU Vendedor Vendedor Vendedor Comprador Destino del comprador
DDP Vendedor Vendedor Vendedor Vendedor Destino del comprador

international commercial terms used in export import

 

4. Cómo elegir el Incoterm adecuado para su operación

 

Al negociar contratos, ambas partes deben considerar:
Tipo de transporte– marítimo, aéreo, ferroviario o multimodal
Cobertura de seguro– quién paga y quién se beneficia
Despacho de aduana– responsabilidades de exportación/importación
Nivel de experiencia– los principiantes pueden preferir CIF o DDP por simplicidad

 

5. Preguntas frecuentes (FAQ)

 

P1: ¿Qué Incoterm le da al vendedor la menor responsabilidad?
👉EXW (Ex Works). El comprador se encarga de todo, desde la recogida hasta la importación.

 

P2: ¿Cuál es la diferencia entre CIF y FOB?
👉 CIF incluyeseguro y fletepagado por el vendedor; FOB no lo hace.

 

P3: ¿Se puede utilizar CIF para transporte aéreo?
👉 No, CIF es para mar o vías navegables interiores. UsarPICpara transporte aéreo o multimodal.

 

P4: ¿Qué término es mejor para los principiantes en el comercio de exportación?
👉 CIF(para vendedores) oDDP(para compradores) simplifica el proceso al cubrir más responsabilidades.

 

P5: ¿Son los Incoterms legalmente vinculantes?
👉 Sonherramientas contractuales-no son leyes-pero se vuelven vinculantes una vez que se hace referencia a ellas en un contrato.

 

6. ¿Por qué asociarse con Xiamen Smart Water Technology Co., Ltd?

 

EnTecnología de agua inteligente de Xiamen Co., Ltd., no somos sólo unfabricante de grifos de agua con gas- somos una empresa de confianzaProveedor ODMdetrás de muchos líderes mundialesmarcas de sistemas de agua potable bajo-fregadero.

 

damos la bienvenidacolaboraciones de marca ODM, distribuidores globales, ycompradores mayoristasBuscando:

  • Innovadores sistemas de agua potable debajo del fregadero-
  • Grifos de agua fría y caliente instantáneos
  • Dispensadores de agua con gas
  • Soluciones de fabricación OEM y ODM

 

Llamado a la acción (CTA)

 

👉 ¿Busca un socio ODM confiable para su marca de sistema de agua?
ContactoTecnología de agua inteligente de Xiamen Co., Ltd.hoy para discutir su proyecto.
🌐 Visita:www.kitchenwatertap.com
📩 Ponte en contacto ahora- ¡Demos vida a tus ideas de productos!

 

Contactar ahora

 

 
Envíeconsulta